Riyâzü’s-Sâlihîn, asırlardır Müslümanların ilgisine mazhar olan İslam klasiklerinden biridir.
İçerdiği âyet ve hadislerle vazgeçilmez kaynaklarımız arasında yer alan bu eser, müellifi İmam Nevevî tarafından kişiyi âhirete hazırlamak, iyi ve güzel olana yönlendirip kötü ve çirkin olan davranışlardan uzak tutmak, kendisine iç ve dış dünyasını güzelleştiren edep ve ahlâk ilkelerini kazandırmak, nefsi terbiye edip ahlâkı güzelleştirmek, kalpleri arındırmak ve bedenin her bir uzvunu günahtan korumak gayesiyle derlenmiştir.
Bugüne kadar defalarca baskısı yapılan eser, anlaşılır ve sade bir dille yeniden tercüme edilerek, üç cilt halinde günümüz okuyucusunun istifadesine sunulmuştur. Prof. Dr. M. Emin Özafşar, Prof. Dr. Bünyamin ERUL tarafından çevrilen ve Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınlarınca basılan eser 3 cilt halinde yayınlanmımştır.
