Dilimizdeki bu yanılgıları düzeltmek için, sıkça yanlış yazılan kelimeler ve doğru yazılışlarına dair bir rehber hazırladık. Bu rehber, günlük hayatımızda sıklıkla kullandığımız kelimelerin doğru yazılışlarını öğrenmemize yardımcı olacak.
Yanlış Bilinenler ve Doğruları
Yaygın Yazım Hataları
Yanlış yazılan kelimeler arasında "orjinal" yerine "orijinal", "evye" yerine "eviye", "insiyatif" yerine "inisiyatif" gibi pek çok kelime bulunuyor.
Bu yaygın hatalar, dilimizin doğru kullanımı açısından önemli düzeltmeler gerektiriyor.
Doğru Yazımı Sıkça Karıştırılan Kelimeler
"Aferim" yerine "aferin", "bir çok" yerine "birçok", "hergün" yerine "her gün" gibi kelimeler de günlük dilde sıkça karıştırılıyor.
Bu kelimelerin doğru kullanımı, yazımızın daha akıcı ve doğru olmasını sağlayacak.
Yazım Kurallarına Dikkat!
"Dil, bir milletin kalbidir." Bu yüzden dilimizi doğru kullanmak, yazımızı ve konuşmamızı güzelleştirecek en önemli adımdır. Yanlış yazdığımız kelimeleri düzeltmek, dilimizi daha doğru ve güçlü bir şekilde kullanmamıza yardımcı olacaktır.
Yanlış yazılan, yanlış söylenen, yanlış kullanılan kelimeler
yanlış: küsür
doğru: küsuryanlış: orjinal
doğru: orijinalyanlış: harfiyat
doğru: hafriyatyanlış: evye
doğru: eviyeyanlış: insiyatif
doğru: inisiyatifyanlış: ünvan
doğru: unvanyanlış: şöför
doğru: şoföryanlış: şovalye
doğru: şövalyeyanlış: ultimatom
doğru: ültimatomyanlış: döküman
doğru: dokümanyanlış: acaip
doğru: acayipyanlış: acıtasyon
doğru: ajitasyonyanlış: aferim
doğru: aferinyanlış: anfi
doğru: amfiyanlış: asvalt
doğru: asfaltyanlış: bir çok
doğru: birçokyanlış: bire bir
doğru: birebiryanlış: bir kaç
doğru: birkaçyanlış: birşey
doğru: bir şeyyanlış: bu gün
doğru: bugünyanlış: cürret
doğru: cüretyanlış: çevrimiçi, çevrimdışı
doğru: çevrim içi, çevrim dışıyanlış: dinazor
doğru: dinozoryanlış: eksoz, egzost, ekzos vb.
doğru: egzozyanlış: eşortman
doğru: eşofmanyanlış: farketmek
doğru: fark etmekyanlış: hem fikir
doğru: hemfikiryanlış: herbiri
doğru: her biriyanlış: her hangi bir, herhangibir vb.
doğru: herhangi biryanlış: hergün
doğru: her günyanlış: herkez
doğru: herkesyanlış: herşey
doğru: her şeyyanlış: hıristiyan
doğru: hristiyanyanlış: hiç bir
doğru: hiçbiryanlış: hoşçakal, hoşgeldin
doğru: hoşça kal, hoş geldinyanlış: hükümet
doğru: hükumetyanlış: iddaa
doğru: iddiayanlış: inkilap
doğru: inkılapyanlış: itibariyle
doğru: itibarıylayanlış: kat etmek
doğru: katetmekyanlış: kareografi
doğru: koreografiyanlış: kitapevi
doğru: kitabeviyanlış: menejer, menecer vb.
doğru: menajeryanlış: metod
doğru: metotyanlış: müsade
doğru: müsaadeyanlış: burda, orda, şurda
doğru: burada, orada, şuradayanlış: pardesü
doğru: pardösüyanlış: ritm
doğru: ritimyanlış: rütuş
doğru: rötuşyanlış: sarmısak
doğru: sarımsakyanlış: sezeryan, vejeteryan
doğru: sezaryen, vejetaryenyanlış: suç üstü
doğru: suçüstüyanlış: süpriz
doğru: sürprizyanlış: şarz
doğru: şarjyanlış: tenefüs
doğru: teneffüsyanlış: terketmek, dansetmek, parketmek
doğru: terk etmek, dans etmek, park etmekyanlış: yada
doğru: ya dayanlış: ve ya
doğru: veyayanlış: yalnış
doğru: yanlışyanlış: yanlız
doğru: yalnızyanlış: zıttı
doğru: zıddıyanlış: sağol
doğru: sağ olyanlış: boşvermek
doğru: boş vermekyanlış: birden bire
doğru: birdenbireyanlış: toz pembe
doğru: tozpembeyanlış: yakınen
doğru: yakındanyanlış: yaratan (tanrı anlamında kullanılan)
doğru: yaradanyanlış: yunanlı
doğru: yunanyanlış: hintli
doğru: hintyanlış: vaadetmek, vaat etmek, vad etmek
doğru: vadetmekyanlış: üstün körü
doğru: üstünkörüyanlış: tesbih
doğru: tespihyanlış: tepe taklak
doğru: tepetaklakyanlış: taktir (değer biçme anlamında)
doğru: takdiryanlış: şuan
doğru: şu anyanlış: soğuk kanlı
doğru: soğukkanlıyanlış: peştemal
doğru: peştamalyanlış: ötenazi
doğru: ötanaziyanlış: oldu bitti
doğru: oldubittiyanlış: müstehak
doğru: müstahakyanlış: mefta
doğru: mevtayanlış: menapoz
doğru: menopozyanlış: komidin
doğru: komodinyanlış: hazır cevap
doğru: hazırcevapyanlış: -memezlik (görmemezlikten gelmek gibi)
doğru: -mezlikyanlış: boy pos
doğru: boy bosyanlış: antiparantez
doğru: antrparantezyanlış: acenta
doğru: acenteyanlış: traş
doğru: tıraşyanlış: baya
doğru: bayağıyanlış: malesef
doğru: maalesefyanlış: direk
doğru: direktyanlış: entellektüel
doğru: entelektüelyanlış: mütevazi
doğru: mütevazıyanlış: muhattap
doğru: muhatapyanlış: vejeteryen
doğru: vejetaryenyanlış: antreman
doğru: antrenmanyanlış: afilli
doğru: afili
Yanlış yazılan, yanlış söylenen, yanlış kullanılan kelimeler
-A- yanlış/ doğru
· ablem / amblem,
· acaip / acayip,
· acenta / acente,
· acitasyon / ajitasyon (kışkırtma, duygu sömürüsü yapma),
· adele / adale,
· afaroz / aforoz (Hristiyanlıkta cemaatten kovma cezası, darılıp biriyle konuşmama, uzaklaştırma),
· afilli/ afili (gösterişli, çalımlı),
· ahçı/ aşçı,
· ahpap/ ahbap,
· akapunktur/ akupunktur (iğne batırılarak yapılan tedavi),
· alarım/ alarm,
· aliminyum – alimünyum/ alüminyum,
· allerji / alerji,
· alobora / alabora (geminin yan yatması),
· amartisör/ amortisör,
· anfi / amfi (basamaklı olarak yükselen büyük derslik),
· anotomi / anatomi,
· antiparantez / antrparantez,
· antreman/ antrenman,
· aparatif – aperatif / aperitif (ön içki),
· aporlor – hoporlör – opörler / hoparlör,
· aptes/ abdest,
· arabeks / arabesk,
· arefe / arife,
· arozöz/ arazöz (yolları ve yol kenarlarındaki yeşillikleri sulamakta kullanılan araç),
· artiz – artis / artist,
· askari/ asgari (en az, en düşük),
· assubay / astsubay,
· asvalt / asfalt,
· aşentiyon – aşantiyon / eşantiyon,
· aşofman – eşortman- / eşofman,
· ataç / ataş (tutturgaç),
· atelye/ atölye,
· ateşe / ataşe (elçilik uzmanı),
· avut/ aut (dış),
· Azerbeycan / Azerbaycan…
-B- yanlış/ doğru
· barsak/ bağırsak,
· bilader / birader,
· bilimum / bilumum,
· birfiil/ bilfiil,
· birhaber / bihaber,
· boğa yılanı / boa yılanı,
· boy pos / boy bos,
· boğça – poaça – poça / poğaça,
· büsküüt- püsküüt – pisküüt – pisküvi – püsküvüt… / bisküvi…
-C-Ç- yanlış/ doğru
· canbaz/ cambaz,
· candarma- cenderme/ jandarma,
· celatin / jelatin,
· ceryan / cereyan,
· ceton / jeton,
· cimnastik / jimnastik,
· ciyer / ciğer,
· çekinser / çekimser,
· çiflik / çiftlik,
· çinakop / çinekop,
· civa / cıva,
· çukulata- çukolata / çikolata…
-D- yanlış/ doğru
· dekarasyon / dekorasyon,
· dekaratör / dekoratör,
· dersane / dershane,
· dinazor / dinozor,
· direk / direkt,
· döğmek / dövmek,
· döküman / doküman (belge),
· dökümanter / dokümanter (belgesel)…
-E- yanlış/ doğru
· egzantrik-ekzantrik- egsantrik/ eksantrik (dış merkezli, ayrıksı),
· egzos- egsoz- eksoz-egzost- eksozt / egzoz,
· ensitü / enstitü,
· entellektüel / entelektüel,
· entrasan / enteresan,
· erezyon / erozyon (aşınma),
· eskirim / eskrim,
· espiri / espri,
· eşgal-eşkal / eşkâl (dıştan görünüş, biçim),
· evsane / efsane,
· ezzane / eczane…
-F- yanlış/ doğru
· faliyet /faaliyet,
· fantazi / fantezi (değişik heves, değişik beğeni),
· fasülye/ fasulye,
· fermar/ fermuar,
· fesetmek/ feshetmek (bozmak, dağıtmak),
· fiat/ fiyat,
· filim/ film,
· fites/ vites,
· florasan/ floresan…
-G- yanlış/ doğru
· gangaster/ gangster,
· gangren/ kangren,
· gardolap/ gardırop,
· gaste- gazte/ gazete,
· gravat/ kravat…
-H- yanlış/ doğru
· halel (bozma, bozukluk) ⇒ helâl (dinin kurallarına aykırı olmayan, dinî bakımdan yasaklanmamış olan, haram karşıtı)
· hakkaten/ hakikaten,
· halisinasyon- halisünasyon / halüsinasyon (sanrı),
· haremlik selamlık/ harem selamlık,
· harfiyat/ hafriyat (kazı),
· herkez- herkeş/ herkes,
· heycan/ heyecan,
· Hıristiyan / Hristiyan…
-I-İ- yanlış/ doğru
· ıskonto/ iskonto,
· Istanbul- İstambul / İstanbul,
· ıstırap/ ızdırap,
· istakoz / ıstakoz,
· ilizyon- ilüzyon/ illüzyon (yanılsama),
· inkilap / inkılap,
· insiyatif / inisiyatif (öncelik, üstünlük),
· istepne / stepne (yedek lastik),
· istihap hatti / istiap haddi (içine alma sınırı, sığdırma sınırı)
· izalasyon / izolasyon…
-K- yanlış/ doğru
· karsör- karisör/ karoser,
· kakafoni/ kakofoni (ses uyumsuzluğu),
· kalemşör / kalemşor (kalem savaşçısı),
· kanpanya / kampanya,
· kaporo / kaparo,
· karegrafi- kareografi/ koreografi (figür ve anlatımların bütünü),
· karekter/ karakter,
· karnıbahar / karnabahar,
· kavonoz / kavanoz,
· katalok / katalog,
· kaysı / kayısı,
· kırahatane / kıraathane,
· kilot/ külot,
· kipri / kirpi,
· kiprik/ kirpik,
· kitlemek / kilitlemek,
· klavuz/ kılavuz,
· klüp / kulüp,
· kokreç- kokareç / kokoreç,
· kolanya / kolonya,
· kollej / kolej,
· kolleksiyon / koleksiyon,
· kollektif / kolektif,
· komidin / komodin (küçük dolap),
· kominist/ komünist,
· komünükasyon / komünikasyon (iletişim),
· konsansüs / konsensüs (uzlaşma),
· kontür- kontur / kontör,
· kopye / kopya,
· kurdela- kordale- kurdale / kurdele,
· küpür / kupür (giyside kesim),
· küvöz / kuvöz (yaşanak)…
-L- yanlış/ doğru
· layik / laik,
· labaratuar- labaratuvar- laboratuar / laboratuvar,
· lağbo- lavobo / lavabo,
· laylon/ naylon…
-M- yanlış/ doğru
· mahçup / mahcup,
· mahfolmak / mahvolmak,
· mahsuz- masus / mahsus,
· makina / makine,
· maktül / maktul (öldürülmüş),
· manüpülasyon / manipülasyon (yönlendirme, seçme),
· matamatik / matematik,
· mataryal / materyal,
· maydonoz / maydanoz,
· mefta / mevta (ölü, ölmüş kimse),
· megoloman- megolaman/ megaloman (kendini çok büyük gören kimse),
· melemen/ menemen,
· melhem / merhem,
· menapoz/ menopoz,
· menejer- menecer / menajer,
· mentalite / mantalite (anlayış),
· menüsküs / menisküs,
· meyva / meyve,
· miğde / mide,
· mokasen / makosen (kısa ökçeli, bağsız ayakkabı),
· motorsiklet/ motosiklet,
· mozayik/ mozaik,
· mönü/ menü (yemek listesi),
· muacir / muhacir,
· muaffak / muvaffak,
· muhattap / muhatap,
· mundar / murdar (kirli, pis),
· mustarip / muzdarip,
· muşanba / muşamba,
· muzur / muzır (zararlı),
· münübüs/ minibüs,
· müracat / müracaat,
· mürüvet- mürivet / mürüvvet (cömertlik, yiğitlik),
· müsayit/ müsait,
· müsbet/ müspet,
· müsvette / müsvedde,
· mütaakip / müteakip,
· mütahit/ müteahhit…
-N- yanlış/ doğru
· nalet / lanet,
· naturel/ natürel (doğal),
· nergiz / nergis,
· nisbet/ nispet,
· nötür/ nötr (etkisiz)…
-O-Ö- yanlış/ doğru
· oce/ oje,
· okşizen / oksijen,
· oparasyon / operasyon,
· opsayd / ofsayt,
· orjinal / orijinal,
· şok olmak / şoke olmak,
· öğe / öge,
· ötenazi/ ötanazi (ölme hakkı)…
-P- yanlış/ doğru
· palyanço- palyoça / palyaço,
· panaroma/ panorama (genel görünüm),
· pantalon/ pantolon,
· parağraf/ paragraf,
· pardesü / pardösü,
· parelel / paralel,
· parende / perende (havada dönerek atılan takla),
· parlementer / parlamenter,
· parlemento / parlamento,
· payton / fayton,
· penbe/ pembe,
· peştemal / peştamal,
· pisiklet / bisiklet,
· proğram- prooram / program,
· proleterya/ proletarya (emekçi sınıfı),
· promasyon / promosyon (özendirme),
· provakatör / provokatör (kışkırtmacı),
· psikiyatrist/ psikiyatr…
-R- yanlış/ doğru
· radyosyon/ radyasyon,
· rakkam / rakam,
· raslantı / rastlantı,
· rasgele / rastgele,
· restoran/ restoran,
· revanş/ rövanş,
· rezarvasyon / rezervasyon,
· riks/ risk.
· Roma rakamları / Romen rakamları,
· ropörtaj / röportaj…
-S- yanlış/ doğru
· sada / seda: (ses),
· safa / sefa (gönül rahatlığı),
· sağnak/ sağanak,
· sandoviç- sandöviç- sandüviç/ sandviç,
· sarmısak / sarımsak,
· satlık / satılık,
· sellektör / selektör,
· seramoni / seremoni (tören),
· serbes/ serbest,
· seyehat/ seyahat,
· sezeryan/ sezaryen,
· silahşör/ silahşor,
· sohpet/ sohbet,
· soy kırımı/ soykırım,
· statyum / stadyum,
· su basmanı / subasman (oturmalık),
· subap- supab-sibop/ supap,
· sueter / süveter,
· südyen- sudyen / sütyen,
· sükûtuhayal/ sukutuhayal (hayal kırıklığı),
· süpriz- süprüz /sürpriz,
· sütüdyo / stüdyo…
-Ş- yanlış/ doğru
· şanzuman/ şanzıman,
· şarter/ şalter,
· şarz / şarj,
· şayibe/ şaibe,
· şemşiye/ şemsiye,
· şevkat/ şefkat,
· şifai/ şifahi,
· şohben / şofben,
· şöför / şoför…
-T- yanlış/ doğru
· tabiyat/ tabiat,
· tahüt/ taahhüt,
· taamüden-tamüden/ taammüden (kasten, tasarlayarak),
· tafsiye/ tavsiye,
· tahtarevalli/ tahterevalli,
· taktim / takdim,
· taktir/ takdir
· tastik / tasdik,
· tanpon/ tampon,
· tasfir/ tasvir,
· tasviye/ tasfiye (arıtma),
· taşaron/ taşeron (ikinci derecede müteahhit),
· teferuat/ teferruat,
· tekneloji / teknoloji,
· tekrardan/ tekrar,
· temize gitmek / temyize gitmek,
· tenbel/ tembel,
· tenbih/ tembih,
· tenefüs/ teneffüs,
· teravi- terevi/ teravih,
· tesbih/ tespih,
· tesbit / tespit,
· teşfik/ teşvik,
· tetanoz/ tetanos,
· tiskinmek/ tiksinmek,
· tiyo/ tüyo (gizli bilgi),
· tolorans/ tolerans,
· tos/ tost,
· traş/ tıraş,
· tribuşon- tirbüşon/ tirbuşon (burgu),
· türübün / tribün…
-U-Ü- yanlış/ doğru
· ukte / ukde (yükümlülük, sorumluluk),
· ultrasyon/ ultrason (yansılanım),
· ultümaton- ültimatom/ ültimatom (bir devletin başka bir devlete verdiği nota),
· usûl / usul,
· utopya / ütopya,
· ünüforma / üniforma,
· ünvan/ unvan,
· üvertür/ uvertür (konser öncesi çalınan parça)…
-V- yanlış/ doğru
· valeybol- veleybol/ voleybol,
· vehamet/ vahamet (güçlük, tehlikeli durum),
· vejeteryan/ vejetaryen (etyemez),
· vürüs/ virüs (parazit)…
-Y- yanlış/ doğru
· yalnış/ yanlış
· yayınlamak/ yayımlamak,
· yımırta/ yumurta,
· yövmiye / yevmiye…
-Z- yanlış/ doğru
· zenaat/ zanaat,
· zerafet / zarafet (zariflik),
· zınba / zımba….